資訊與通信術語辭典 館長序 　　近年以來，資訊科技的進步日新又新，與通信科技結合後更如虎添翼，促成網際網路的蓬勃發展。惟相關領域的中文參考工具用書仍 相當缺乏。因此，本館「電子計算機名詞」審查委員會主任委員楊維楨教授在該書審查工作結束後即建議編輯涵蓋前述兩大學門的辭典， 以應社會各界人士之需要。本館即為國家最高編譯機構，自應責無旁貸承擔此一任務，乃積極展開籌畫編輯之作業。 　　民國八十六年，本館成立「資訊與通信術語辭典」編審委員會，敦聘楊維楨、邱光輝、匡乃彭、吳傳嘉、陳昌勇、陳佩欣、游張松、 王幸蓓、薛義誠、楊建民、張仲儒、許其清、陳澤生和陳信宏等學者專家十四人為委員，並以楊維楨教授為主任委員。 本辭典涵蓋「一般理論」、「電腦通信技術」、「電腦網路」、「硬體及週邊」、「資訊應用」、「軟體系統」、「管理」和「人工智慧」等八大領域，各領域之下再細分為若干類，成為一個完整的體系。各領域辭目之選擇皆經審慎研議後始予定案，同時也盡可能將網路和通信的最新術語納入。委員分就本身專長進行相同領域辭目之編輯與審查，遇有特殊狀況則舉薦具相當學經歷之專業人士，經委員會通過後，撰寫特定辭目之釋文。 本辭典在九十年完成，前後四年之間，編審委員會成員通力合作和認真參與之精神，令人感佩；助理何政勳先生、管季楠小姐、郭仁惠小姐和陳珮瑜小姐負責全書資料庫之建置以及插圖之繪製，在此一併表示感謝。 　　本辭典編審印行過程雖然力求審慎，但疏漏之處在所難免，尚祈海內外方家不吝賜教為幸。 　　　　　　　　　　　國立編譯館館長  藍順德  謹誌 　　　　　　　　　　　　　　　　民國九十二年六月